...
Power down the unit, disconnect the flash drive from the server.
Connect the flash drive to a Windows/Linux PC.
Extract the .rar file.
Replace the "license.tag" file under "license" folder with the new file.
Reconnect the flash drive to the server.
Power up the server.
Soft Reset after upgrade
Please make sure to do a “Soft reset“ under System → System Information → Device Controls after upgrade for the changes to reflect.
...